-
1 bandera
f1) знамя, стяг2) флагbandera nacional — государственный флагbandera a media asta — приспущенный флаг (в знак траура)jurar la bandera — приносить присягу у знамени3) флажок (сигнальный и т.п.)4) войско, батальон ( сражающиеся под знаменем)5) ист. рота ( в испанском легионе)6) уст. толпа••bandera blanca (de paz) — белый флаг ( знак перемирия)batir banderas, rendir la bandera воен. — склонить знамёна ( в знак приветствия)dar a uno la bandera — признать своё поражение; уступить пальму первенстваllevarse la bandera — захватить пальму первенстваmilitar debajo de la bandera de uno, seguir la bandera de uno — выступать (сражаться) под чьими-либо знамёнамиsalir con banderas desplegadas ист. воен. — покинуть крепость с развёрнутыми знамёнами, сдаться на почётных условиях -
2 bandera
f1) знамя, стяг2) флагalzar (arbolar, izar) la bandera — поднять (водрузить) флаг
3) флажок (сигнальный и т.п.)4) войско, батальон ( сражающиеся под знаменем)5) ист. рота ( в испанском легионе)6) уст. толпа- levantar bandera
- arriar la bandera
- arriar bandera••a banderas desplegadas — свободно, открыто
batir banderas, rendir la bandera воен. — склонить знамёна ( в знак приветствия)
dar a uno la bandera — признать своё поражение; уступить пальму первенства
militar debajo de la bandera de uno, seguir la bandera de uno — выступать (сражаться) под чьими-либо знамёнами
salir con banderas desplegadas ист. воен. — покинуть крепость с развёрнутыми знамёнами, сдаться на почётных условиях
-
3 bandera
f1) флаг; зна́мяbandera a media asta — приспу́щенный флаг
bandera blanca, de paz — бе́лый флаг
bandera negra — чёрный, пира́тский флаг
alzar, enarbolar, levantar la bandera, tb izar la bandera — подня́ть флаг
alzar, enarbolar, levantar la bandera de algo — перен (высоко́) подня́ть зна́мя чего
2) ( политическая) группиро́вка3) ист ро́та ( в испанском иностранном легионе)
См. также в других словарях:
Испанский легион — La Legión Испанский Легион Годы существования 28 января 1920 года Страна … Википедия
IX Испанский легион — Легион IX «Испана» Legio IX Hispana Годы существования 58 до н. э. 117 год Страна Древний Рим Тип Пехота при поддержке кавалерии Численность В среднем 5000 пехоты и 300 кавалеристов Дислокация Савия, Лонгторп, Ньютон на Тренте … Википедия
Легион VIIII «Испана» — Legio VIIII Hispana Тип: Легион Страна: Древний Рим Сформирован: 58 до н. э. Расформирован: 161 год Род войск … Википедия
Легион VIIII «Испана» (Legio VIIII Hispana) — Легион VIIII «Испана» Legio VIIII Hispana Тип: Легион Страна: Древний Рим Сформирован: 58 до н. э. Расформирован: 161 год Род войск … Википедия
Легион VIIII «Хиспана» — Легион VIIII «Испана» Legio VIIII Hispana Тип: Легион Страна: Древний Рим Сформирован: 58 до н. э. Расформирован: 161 год Род войск … Википедия
Центурион (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Центурион (значения). Центурион Centurion Жанр боевик приключенческий фильм драма … Википедия
Франко, Франсиско — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Франко. Франсиско Фрáнко Баамонде Francisco Franco Bahamonde … Википедия
Франко Баамонде, Франсиско — Франсиско Франко Баамонде Francisco Franco Bahamonde … Википедия
Франко, Франциско — Франсиско Франко Баамонде Francisco Franco Bahamonde … Википедия
Франко Франсиско — Франсиско Франко Баамонде Francisco Franco Bahamonde … Википедия
Франко Ф. — Франсиско Франко Баамонде Francisco Franco Bahamonde … Википедия